Prevod od "kako vas" do Slovenački


Kako koristiti "kako vas" u rečenicama:

Znam da mislite da se ja stalno žalim, ali ne mogu da gledam kako vas ti ljudi iskorišæavaju.
Vem, da mislite, da se samo pritožujem, ampak ne prenesem, ko vidim, da vas vsi izkoriščajo.
Nikad nije voleo nijednog muškarca, na naèin kako vas voli.
Nikoli ni maral moškega na tak način, kot mara vas.
Mogu samo gledati kako vas povredjuju
Samo stal sem zraven in pustil, da te poškodujejo.
Valjda mi je samo muka da vas gledam kako vas sve vreme razoèaravam.
Verjetno sem samo sit tega, da sta razočarana vedno.
Momci, jeste li ikada uhvatili ribu kako vas gleda ali ne govori ništa?
Jezna bo nate, ne glede na to, kaj boš storil.
Sjetite se svojih cura doma, kako vas èekaju.
Pomisli na svoje dekle, ki te čaka doma.
Ne odnosi se to samo na vaša pitanja, njihovo razumevanje, ili lekciju, veæ kako vas vide kao nastavnika.
To se ne nanaša samo na vprašanja, ki jim jih postavljate, temveč tudi na to, kako vas bodo videli kot učitelja.
Ne, samo da znate što osjeæam kako vas ja doživljavam.
Hočem samo, da veste, kakšni so moji občutki. Moje razumevanje vas.
Mislim kako vas dvoje ne krstarite gradom anðela ništa više od mene.
Mislim, da ravno tako kot jaz, ne smeta svobodno hoditi po Angelskem mestu.
Neka misli kako vas vodim na obican lov na guske.
Naj si misli, da vas peljem na običajni lov na slepo.
I onda dodje Cal i kaže kako vas dvojica rvate, da pricate!
In bom poslušala Cal, povej mi, da sta vidva borca, da govoriš!
Gdine Pamuk, neæu ponoviti vaše reèi mom ocu, jer ne bih volela da vidim kako vas izbacuje u noæ, možemo li se složiti da æemo ih smatrati ne izreèenim?
G. Pamuk, ne bom ponovila vaših besed mojemu očetu, ker ne želim, da vas vrže ven v temo ampak prosim, če jih lahko oba ignorirava, kot da niso bile izrečene
Samo ne mogu gledati kako vas ne poštuju.
Ne morem gledati, kako vas ne spoštujejo.
Ne mogu da verujem, kako vas nisu upozorili da se morate uzdržavati?
Ne morem verjeti. Vas res niso opozorili, da morate biti vzdržni?
A ja vidim kako vas ona gleda.
Videl sem, kako vas je gledala.
I kako vas je vaša stalna potreba da opskrbite ovo stvorenje ljudskim karakteristikama dovela do toga da ne marite za bezbednosne protokole.
Zaradi tvoje želje, da bi tem bitjem vdihnila človeške lastnosti, je trpela varnost.
Sramotno je kako vas je ostavila.
Na hudičevo grd način vas je zapustila.
Recite mi, kako vas klijenti obièno predstavljaju?
Kako te stranke po navadi predstavijo drugim?
Pretpostavljam da ste se nalazili na èudnim mestima u neobièno vreme, kako vas niko ne bi video zajedno i onda kada je bio pravi trenutak... iskoristio si njegov posao dostavljaèa da bi ga približio Ejmi.
Srečevala sta se na nenavadnih krajih, da vaju ne bi nihče videl. Ko je bil pripravljen, ste izkoristili njegov poklic in ga pripeljali k Amy.
Gledati ih kako vas muèe, a ne moæi vam pomoæi.
Gledati, kako vas mučijo in pri tem biti nesposoben karkoli narediti.
Šta ste nauèili iz ovoga i kako vas je to pripremilo za buduænost?
Kaj ste se naučili in kako vam bo to pomagalo v prihodnosti?
No, mislim kako vas ona svejedno neæe tužiti.
Mislim, da ona ne bo vložila obtožnice.
I tako sam rekao sebi kako vas štitim svojim ostankom.
Dopovedal sem si, da vas ščitim, če ostanem.
Gledao sam kako vas policajac Bonner ispituje.
Gledal sem, kako vas policist Bonner zaslišuje.
Optuženi je viðen kako vas ljubi na javnom mestu.
Obtoženega so videli, da vas je nasilno poljubil.
Videla sam sliku kako vas dvoje igrate.
Videla sem sliko na kateri plešeta.
Vi ste prijatelji od kako vas poznajem.
Vidva sta prijatelja že odkar te poznam.
Uzeli ste taksi kako vas ne bi pratili, zar ne?
S taksijem, da vama ne bi sledili, kajne?
Ne mislim, iako često čujemo znate, etičke i moralne razloge, religiozne razloge, "Eto kako vas davanje može učiniti srećnima".
Ne mislim, čeprav pogosto slišimo, saj veste, slišimo etične in moralne razloge, religiozne razloge, "Poglejte, zakaj vas bo skrb in dajanje naredilo srečnejše."
Tako sada, jeste li pravo i pošteno radili postavivši Avimeleha carem? I jeste li dobro učinili Jerovalu i domu njegovom? I jeste li mu učinili kako vas je zadužio?
Ako ste torej zvesto in pošteno ravnali, da ste si za kralja postavili Abimeleka, in ako ste dobro storili Jerub-baalu in hiši njegovi, ako ste mu poplačali delo rok njegovih
Znate da, kad bejaste neznabošci, idoste k idolima bezglasnim, kako vas vodjahu.
Veste, da ste zahajali, ko ste bili pogani, k nemim malikom, kamorkoli so vas vodili.
I vi pomazanje što primiste od Njega, u vama stoji, i ne trebujete da vas ko uči; nego kako vas to samo pomazanje uči u svemu, i istinito je, i nije laž, i kao što vas nauči ostanite u njemu.
In za vas: maziljenje, ki ste ga prejeli od njega, ostaja v vas, in treba ni, da bi vas kdo učil; temuč kakor vas maziljenje njegovo uči vsega in je resnično in ni laž, in kakor vas je poučilo, tako ostanite v njem.
0.81593799591064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?